Jake Peavy to White Sox!

　　現年 28歲的 Jake Peavy 在 2002 年的 6 月 22 日從聖地牙哥教士隊登上大聯盟，2007 年得到國家聯盟賽揚獎（Cy Young Award），目前生涯累積 1348 次三振，92 勝 68 敗，ERA 3.29。

　　今年 5 月 20 日的時候，芝加哥白襪隊的經理 Kenny Williams，就已經試圖向教士隊交易 Jake Peavy，但是這項交易遭到 Peavy 本人拒絕。直到交易大限的時候，這樁交易才又被拿出來舊事重提，但是這個時候的情勢和五月已經截然不同了。

　　五月的時候，球季才剛開打沒多久，不論是教士或是白襪的戰績都不是很理想。但是到了七月底，白襪隊在美聯中區保有前幾名的競爭力，但是教士隊已經幾乎確定在國聯西區出局了（勝差大約 20 場）。所以當 Kenny Williams 再度向教士提出這項交易的時候，一來 Peavy 已經對於教士隊總是想要拋售他的態度感到不悅，二來或許待在一個有競爭力的球隊也是他的期望，所以他終於在交易大限截止的前幾分鐘點頭答應。

　　對於白襪球迷來說，雖然損失了幾位農場的的潛力新秀，但是能在這個即將開始競逐中區冠軍的時期換來 Peavy，我個人是樂觀其成的，就讓大家好好見識一下 Peavy 的國聯賽揚獎實力吧。

　　最後交易結果：教士隊得到 Clayton Richard、Aaron Poreda、Dexter Carter、Adam Russell：白襪隊得到 Jake Peavy。要先發的當天才發現自己被交易出去的 Richard 抱歉了，希望你以後也有好發展。

　　[註] 2009'8'10 白襪隊又從藍鳥隊交易了 Alex Ríos。